Après le concert de la veille, tous descidèrent de prendre des vacances avant de repartir sur les routes. Tout était plus ou moins normal sauf que Brigitte "la voyante" refit surface dans le quartier au grande bonheur de ses fils. Pendant ce temps, Paul cherchait comment joindre sa fille et descida de chercher dans les "pages jaunes" à la lettre "W" sauf qu'il y avait une bonne vingtaines de "Whibley" et aucun au nom d'Avril ou Deryck, sur le coup il trouva ça bizarre et regarda finalement à "Dumas" et là il vit Matt et Adrien, Brigitte mais toujours pas d'Avril et Deryck et il finit par appeler Matt et Adrien qui lui donnèrent son adresse ainsi que son numéro de portable. Il était vraiment impatient de la revoir mais il pouvait toujours pas bléré Deryck et personne ne savait pourquoi même pas lui ! Jenifer était avec Kévin entrain de régler ses comptes avec lui et aussi de récupérer l'argent qu'il lui devait.
Benoit était avec Florian qui était avec Sarah, la mère de Jayden. Benoit essayait de savoir qui était Jayden pour Florian mais il ne répondit pas.
Flo : Pourquoi tu me demande ça ?
Ben : Bah, je sais pas moi, c'était juste pour savoir et t'as l'air hyper proche de lui quand même.
Flo : Et alors, qu'est-ce que ça peut te foutre ?
Benoit : C'est bon, je voulais juste savoir c'est tout et vu que tu le prend mal bein j'me casse.
Puis Benoit parti che lui et croisa un homme d'une 60aine d'années à peut près.
Benoit était avec Florian qui était avec Sarah, la mère de Jayden. Benoit essayait de savoir qui était Jayden pour Florian mais il ne répondit pas.
Flo : Pourquoi tu me demande ça ?
Ben : Bah, je sais pas moi, c'était juste pour savoir et t'as l'air hyper proche de lui quand même.
Flo : Et alors, qu'est-ce que ça peut te foutre ?
Benoit : C'est bon, je voulais juste savoir c'est tout et vu que tu le prend mal bein j'me casse.
Puis Benoit parti che lui et croisa un homme d'une 60aine d'années à peut près.
